Clic weekend

... la petite fée en laine cardée (très Waldorf, on pique des idées!). Elle a un peu souffert quand Elvire l'a ramenée à l'école cette semaine... Tous les enfants en voulaient une...


Aubin et Nadya allume une bougie en mémoire aux morts tombés durant la Deuxième Guerre Mondiale à Singapour dans la chapelle du Changi Museum. Aubin a été choqué et ému par cette visite. Il nous a dit qu'il n'oublierait jamais de sa vie entière les atrocités commises par les Japonais.


Il fait au moins 38°. Nous regardons des arts martiaux en spectacle devant le Asian Civilisations Museum. Eleonore sous son bob. Moi (qui avait juré en juillet que plus jamais je ne mettrais de jean à Singap)....en jean. Comme quoi.


Adèle à l'anniversaire de Ben. Elle avait beaucoup hésité car une seule autre copine de classe était invitée. Au final, la dite copine n'est jamais venue. Adèle s'est retrouvée seule avec une bande de garçons au bowling. Grand moment de solitude et puis finalement elle s'est super éclatée!

June Holiday courses

Ca y est c'est presque les vacances pour les petits singapouriens. Je n'aurais pas pu passer à côté à vrai dire, car je reçois dans ma boîte aux lettres depuis une semaine des dépliants fluo m'incitant à VITE inscrire mon enfant à toutes sortes de stages "to keep boredom away!" ( ça c'est la version light) ou "to make the most of your child's holiday"(car les parents sont des incapables qui n'arrivent pas à occuper leurs gamins c'est clair!). Il ne s'agit bien evidemment pas d'ateliers de pâte à sel mais de "mind stretching" (oui oui).
Ainsi le Mind Stretcher Learning Centre propose des "enrichment courses" à partir de K1 (4ans) en Maths. Pour les pre-nursery (je vous laisse imaginer l'âge...) il y a un petit stage aussi :"A to Z". Il n'est jamais trop tôt! Katong CC propose "Social and Dining Etiquette for Kids" de 4 à 14 ans et un autre stage de "Critical Thinkers- Connect, Think, Articulate". Et même notre condo s'y met: MindChamps workshop vendredi prochain: "The 3-Mind Revolution" (for your child's success in the 21st century).
Ouaip.
A ce stade je suis assez fière de moi. J'ai succombé à un absolutely non-academic summer camp en juillet. Deux petites semaines. En demie-journée. Ils pourront JOUER (sans aucun résultat demandé), s'extasier devant les oiseaux et les bêtes, ramasser des brindilles et des feuilles dans les parcs, faire les singes ou un bowling. Et surtout surtout être des enfants. En vacances.

Jouer, lire et bricoler à Singapour (et ailleurs)

Où trouver des jouets à Singapour si on n'aime pas le plastique de chez Toys'r'us et si on veut éviter les foules d'enfants déchaînés devant des bip-bip-bip-jouets à Isetan?

En dehors du très réputé et très beau The Better Toy Store (Tanglin ou Ngee An City) il y a pas mal de trucs sympa au Early Learning Centre (http://www.elc.sg) qui fait aussi vente en ligne. Takashimaya fait, parait-il, un bon rayon de jouets en bois mais je n'y ai encore jamais mis les pieds (voulez-vous le croire?).

Online quelques boutiques intéressantes:
http://www.kidstreasures.com.sg (j'aime beaucoup les jeux Bamboo)
http://www.toyshop.com.sg (pour les dinettes en bois)
http://www.r2learntoys.com/ (très Montessori)
(en suivant ce lien vous pouvez gagner un de leur jeu, rentrez un commentaire avec le jeu qui vous intéresse avant le 9 juin:
http://millysmix.blogspot.com/2009/05/great-toy-giveaway.html#comment-form

Plus près de chez nous Growing Fun à Parkway. Ils ont des jeux de société très chouettes et un choix de sets en feutrine intéressantl.
http://www.growingfun.com/index.cgi

En ce moment je suis en plein cogitus sur le jeu, les jouets.... Je trie, je re-ordonne. Moins il y en a, mieux on joue. Le problème donc c'est de ranger (akileuditu!). Et puis créer aussi...

Hier nous avons fait des poupées comme ceci:
http://simmy.typepad.com/echoesofadream/2006/11/how_to_make_a_f.html
(photos à suivre)
Les filles adorent!! Et même Aubin en a réclamé une!
Je réalise que le fait de fabriquer soit même un jouet crée une relation différente au jouet - on le respecte davantage, il finit moins vite oublié dans un coin de la chambre ou écrasé sous une pile de bouquins. Ainsi le petit agneau que j'ai tricoté pour Elvire et qu'elle trimballe partout. Malheureusement le stuffing au coton c'était pas une bonne idée, il est aussi plat qu'une crêpe.

Côté lecture nous avons récemment découvert deux séries d'histoires qu'Elvire écoute avec passion et concentration (!):

Les Berenstein Bears, nous avons celui-ci (ne rigolez pas):


Trouvé sur Amazon à 3 euros.

Et puis de la collection des Ladybird Tales:
... et aussi Hansel and Gretel, The Princess and the Pea (qu'elle adoooore!), Little Red Riding Hood, Snow White et The Princess and the Frog.

Gros avantage: 4.90$ pièce ! Chez Borders.
(ça me rappelle un peu les dessins des Martine)

Du coup j'ai ressorti Bruno Bettelheim histoire de comprendre enfin la psychanalyse derrière ces classiques et la fascination de ma petite tête blonde pour la Princesse au Petit Pois...


Je suis toujours à la recherche de magasin de jeux de société pour grands du genre Time's Up and co. Il y a une rikiki boutique à Plaza Singapura qui vend quelques Munchkins et Blocus. A côté de jeux de "séduction" (and that's putting it lightly... ce qui m'a quelque peu surpris). Je me souviens d'un café-jeux sur Clark Quay quelque part mais j'ai paumé l'adresse. Vos tuyaux sont bienvenus!

Plus loin de chez nous il y a deux très beaux sites:
http://www.palumba.com
http://www.novanatural.com/
Ca c'est juste pour rêver.

J'ai trouvé du matériel de bricolage ici (envoi ultra rapide):
http://www.achildsdream.com
Même si on trouve tout chez Artsfriends ou Spotlight (mais j'ai toujours l'impression d'avoir entre les mains des produits vieux de dix mille ans qui ont légèrement vieilli au soleil.. bof bof)

Et des lectures qui font envie ici:
http://www.barefoot-books.com/site/pages/choice.php

Pour finir je cherchais un équivalent de Bayard jeunesse en revue - les magazines pour enfants ici sont assez désesperant. Et puis je suis tombé sur cette petite merveille:
www.cricketmag.com - un pour chaque âge. Zéro pub et vraiment très bien.

Enjoy!

Confusing Confucius

L'être humain perd sa santé à gagner de l'argent
et perd son argent à se refaire une santé.
Il pense au futur, au point d'oublier le présent,
de sorte qu'il ne vit ni dans le présent ni dans le futur.
Finalement, il vit comme s'il n'allait jamais mourir
et il meurt comme s'il n'avait jamais vécu.
Confucius

J'ai rangé le dernier Julian Barnes oh combien déprimant... je suis trop dans la vie que de vouloir lire un livre entier sur la mort même s'il est drôle et philosophique. Je le ressortirai peut être quand j'aurais 90 ans avec une clope et un verre de rouge quand plus rien ne me fera peur...
En tous cas cette semaine je l'ai vécue intensément. Mardi nous avons fêté les neuf ans d'Adèle - petit retour nostalgique sur sa naissance aux Diaconnesses en ... 2000. L'année qui nous avait promis le superbug mondial. Je me souviens surtout que nous avions regardé le jour se lever sur Paris. Les sages femmes se sont disputées pour savoir qui "ferait" la naissance et Adèle est sortie comme un charme vers 9h du matin. Elle a ensuite dormi 48 heures. Enfin quasiment.

Elle m'avait prévenu: pas de jeux à mon anniversaire, c'est pour les bébés! "Mum I'm nine years old now, I'm not a baby anymore". Parce que oui Adèle nous parle en anglais maintenant. Elle a invité quelques copines pour un bain de nuit dans la piscine et des hot-dogs. (Nous avions oublié les interdits alimentaires culturels, il a donc fallu appeler KFC - Kentucky Fried Cruelty- pour du poulet en urgence après avoir discuté avec une des filles à qui je proposais un tuna salad sandwich et qui m'a regardé les yeux écarquillés en disant gentiment "Ehmm I could try-y") Sauvé donc par KFC (aaaah si vous saviez comme je déteste!). La prochaine fois je stockerai une boite de poisson pané dans le congélo damn it. Enfin les filles se sont éclatées sur leur matelas pneumatiques, à jouer à des tas de jeux auxquels je ne comprends strictement rien. Adèle menait tout ce petit monde et semblait super excitée et heureuse. Petit instant délicat toujours avec Elvire qui veut suivre les grandes partout. Et les grandes filles adooorent jouer avec Elvire. Ce qui énerve Adèle.
J'ai bien cru qu'Elvire allait s'endormir dans la piscine. Elle avait déjà passé un bon moment à ramasser des brindilles et des feuilles au bord du jacuzzi pour faire ses mixtures d'apprentie- sorcière (ça fait de l'animation pour les chinois qui adooorent les petites blondes). Elle avait aussi participé au jeu de "charades" en écrivant (en code secret) des noms de chansons et de films sur des petits bouts de papiers ("ça, ça veut dire The Wheels on the Bus maman!"). Infatiguable!
Et Aubin, lui, a été très calme a flotter au milieu de la piscine sur son matelas à regarder les étoiles. De temps en temps il est venu faire le requin pour attaquer les filles mais je sens l'adolescence qui pointe et ce je-ne-sais-quoi qui fait que la perpetuelle blazitude s'installe doucement mais sûrement. Les filles pour le coup aime bien le titiller. Wonder why...

Vendredi soir Benoit et moi sommes sortis histoire de pouvoir en placer une ou deux sans avoir à s'interrompre (n'étale pas le yaourt sur la nappe s'il te plait etc). Les enfants voient tellement peu de babysitters (parlant français en plus) qu'ils sont ravis de voir arriver A. qu'ils aiment beaucoup.
Dans le cadre du Singapore Arts Festival il y a des petits spectacles de rues un peu partout pendant un mois. Le London Times avait titré "... the world's most exciting visual and physical theatre company"... Parfait me disais-je et faisable avec un bébé. Nous voilà donc parti voir RED. Je m'attendais à un truc du genre cirque baroque sur trapèze. Je fus légèrement étonnée de voir débouler un groupe de danceurs australiens très en colère en costume Mad Max : "The sun is a giant red ball, the earth is DYING, how do we dance to say goodbye" suivi d'une dance futuriste d'insectes humanoïdes sur échelles volantes accompagnée de musique "gouttes d'eau très aigues qui tombent sur du métal volume 10". Eleonore et moi on a eu mal aux oreilles et aux yeux. Benoit faisait un gros effort sur lui même et je l'ai senti soulagé quand je lui ai dit "pas transcendant hein?"
Bref heureusement qu'il y avait le restau Thaï derrière. Et Eleonore d'excellente humeur qui a bien voulu que nous mangions en papotant.

A part ça cette semaine je retravaille. Mardi j'ai donné mon cours sur la naissance à des enfants de 11-12 ans. Une expérience extraordinaire. Qui m'a donné envie de faire ça plus souvent. Une spontanéité et des questions que mêmes des adultes n'oseraient pas poser. Un enthousiasme pour l'utérus géant en tissu dans lequel je leur ai demandé d'entrer. Un des garçons ne voulait même plus en sortir! Une passion pour le placenta dont ils n'avaient jamais entendu parler au point où ils ont trouvé ça dommage que ça se jette. L'enseignante m'a demandé si j'étais intéressée de faire ça dans d'autres écoles en étant payée. Big yes! Je suis sortie de là un sourire jusqu'aux oreilles!
Je prépare également des cours de massage à l'école pour la rentrée (façon Savatofski) avant la formation certifiante de septembre (en esperant que ça pourra intéresser quelqu'un).
Jeudi j'ai signé mon contrat moral et déontologique avec la boîte de doulas. J'aicommencé les recherches pour l'obtention du work permit (tout un bazar). Je donne deux workshops en juillet. Un sur le portage et un autre sur la pollution chimique autour des bébés ou comment l'éliminer (au programme: biberons, jouets, couches lavables et trousseau du nouveau-né). Si ça vous intéresse faites moi signe!
Et puis et puis j'ai repris mes cours sur la physiologie du postpartum. J'ai quasiment terminé la partie théorique. J'ai passé beaucoup de temps à convertir les oz. et les inches.

Demain dernier jour de vacances. Elvire veut que je lui fabrique un poussin en ponpons. Elle est d'accord pour que je le fasse en bleu marine. Aubin veut toute la collection des Narutos. Il m'a donné une liste pour compléter "à commander sur amazon" me dit-il. Il y a 39 tomes sur sa liste. Adèle veut passer plus de temps avec moi. Parce que j'ai tout le temps Eleonore dans les bras. Ou alors "tu es sur l'ordi". Ouch... Dur d'expliquer que je travaille AUSSI même si je suis à la maison. Bon et oui je passe trop de temps sur Facebook. J'avoue j'avoue. N'empêche j'ai appris que mon patronus c'était la chauve-souris. Une information capitale non? Ca me permet de retrouver mes petits souriceaux la nuit dans le noir...

Eléonore presque quatre mois et Adèle neuf ans hier!

Wu Guanzhong

Que faire à Singapour avec un bébé de trois mois et demi quand il fait chaud dehors et que vous avez les neurones en compote? Une petite sortie au musée pardi! Cela faisait bien longtemps que je voulais aller au SAM (Singapore Art Museum) et l'invitation d'une amie du blog arrivait donc à pic. Le SAM expose en ce moment un artiste chinois de renom: Wu Guanzhong. Très controversé dans son pays natal, il a préféré faire donation de 130 de ses oeuvres au SAM qui apprécie à sa juste valeur celui qui a toujours tenté de rassembler l'est et l'ouest dans son art- d'où le titre de l'exposition An Unbroken Line. Grâce à l'Association Suisse de Singapour et une enseignante-guide éclairée, j'ai passé une matinée culturelle vraiment enrichissante. Tout ça avec le bébé dans le sling, qui a fini par s'endormir (quand même faut pas charrier, le blanc et le noir avec quelques touches de couleurs ça va deux minutes). Je dois avouer ma totale ignorance de l'art chinois et je suis très reconnaissante pour la ten-minute speed lecture on chinese brush painting que notre guide nous a donné avant de plonger dans le labyrinthe du SAM. Au fil des tableaux j'en venais à apprécier davantage la complexité de la simplicité des traits (je me comprends). Moins il y en avait, plus j'appréciais. Quelques lignes d'encre noire. Un point. Et voilà. Ce qui me donne envie d'en savoir davantage et même (qui sait) de tenter quelques coups de pinceaux sur papier de riz (qui n'est en réalité pas un papier fait de riz mais un papier servant à emballer le riz). Cela dit Wu Guanzhong a été influencé par les impressionistes et Van Gogh et ses derniers tableaux (le bonhomme a 90 ans aujourd'hui) ressemble plutôt à du Miro ou du Pollock. Chacun y voit autre chose d'ailleurs, c'est assez intéressant. Je regrette de ne pas avoir eu le temps de voir ses pandas et ses hérons - j'ai très envie d'y retourner rien que pour ça.
Notre guide nous a très généreusement proposé un tour dans une autre exposition: Threads. Ensemble de pièces ultra-modernes autour du sujet du 'textile'. Pièces à penser, pièces à discuter, pièces à digérer. Nous sommes loin de l'expérience esthétique. Ca me rappelle une de mes dernières virées au Palais de Tokyo. Regards intrigués donc sur, entre autre, une installation pas gloups au sujet des foeticides de filles en Chine et ailleurs. Une autre de burquas en peau d'écureuils et de serpents. Je n'en dirai pas plus...
Prochain musée: Changi Prison - moins drôle- pour le projet de fin d'année de Aubin. En attendant j'ai très envie d'aller voir Verner Panton au NMS - je pense que ça plairait bien à Eleonore tous ces canapés ondulés...

Femme de ménage

Deux fois par semaine Supermari a droit au dernier episode sur la femme de ménage. Il commence à rentrer en disant "Alors elle t'a sorti quoi aujourd'hui?". Je la trouve incroyablement impolie. Pas du genre à cracher ou se moucher façon cycliste je vous rassure tout de suite non non. Mais elle se mêle de tout. Genre ma vie. Genre ma vie ultra privée. Déjà enceinte j'avais droit chaque semaine aux prévisions horoscopiques "c'est pas possible vous allez accoucher bientôt vous êtes trop enorme là et puis de toute façon après cette date c'est mauvaise augure et blablabla". Jusque là fraîchement débarquée à Singapour je trouvais ça folklo rigolo. Après l'accouchement j'avais en face de bébé un truc dont émanait de drôles de sons "tss tss tss" et "aÏÏÏÏÏ" et qui faisait des pichnettes sur les joues de bébé (eh oh non mais ça va pas?). J'ai eu droit au long discours "vous avez besoin d'une maid". Non ça va merci. J'ai eu droit au long discours "vous devriez lui donner du porridge le soir comme ça elle va dormir la nuit" (à six semaines). Et elle m'avait même acheté (souvenez vous) le biberon en polycarbonate bisphenolé à gaver bébé (qui est toujours dans la baignoire d'Elvire). En ce moment j'ai droit systématiquement aux mêmes repliques quand elle rentre "no sleep?" Ben non elle vient de dormir deux heures là. "Oooo you baby so smart ah! look! you see, she smile at me, she soo smart ah! you must play with her" Euh oui oui je play with her déjà pas mal merci. Quand bébé braille "ooo you angry baby? your mommy not play with you..." ???
Elle me fait aussi régulièrement le coup du j'ouvre un sac en plastique bien croustillant pour la poubelle de bébé, pile poil au moment ou je pose bébé dans son lit (moment extremement crucial comme vous le savez tous) Arghhhhh putain le sac merde! Voilà bébé qui ouvre un oeil. Grrrr. MAIS elle met l'aspirateur sur force 1 pour ne pas reveiller bébé - logique. Et je constate que les sols sont toujours aussi dégeu le soir.
Et pas de break non car ma femme de ménage ne prend jamais de vacances. Non, car sa dernière a treize ans et doit travailler. Moi naive "mais elle a des vacances non votre fille?" "Oui mais après elle va a des cours de soutien tous les jours". Quelle joie!
A part ça la semaine dernière elle m'a sortie qu'Eleonore est nettement plus belle qu'Elvire quand même. Ah bon, ben merci pour elle. Le genre d'opinion dont je me passerais vraiment bien. Et cette semaine tenez vous bien elle me demande si je vais me faire opérer. Regard éberlué de ma part "Opérer?". Elle fait le signe coupe coupe avec les deux doigts en disant "yes four enough now, no?". Alors là mes amis j'étais scotché! De quoi me mêle-je??? Je n'ai pas répondu que je préférerais que Supermari aille se faire coupe coupe mais ç'aurait été trop drôle - parfois je ne sais pas ce qui me retiens. Bref nous voilà parti dans une discussion ubuesque sur le coupe coupe des trompes en très mauvais anglais . Elle me dit "moi mon médecin veut pas, me dit que je suis trop jeune. Mais moi je veux plus d'enfants, ça suffit. Et puis vous quatre c'est bien assez non? Vous devriez demander à votre medecin l'opération!".
Je sais pas comment font les gens qui ont une maid ("help", excusez moi). Vous me direz. Peut être que les chinoises sont plus sans gêne avec leurs opinions que les Philippines?

Tiens pour finir petite parenthèse dans la série "je traite ma maid comme de la m.... "Chez le coiffeur l'autre jour une patronne est venu expliqué au coiffeur comment couper les cheveux de la maid. La pauvre était toute ratatinée dans son fauteuil, faisait les yeux de calamar frit. Elle n'avait strictement rien à dire.
J'ai une amie qui autorise sa maid à aller dans la piscine. Je la vois qui nargue toutes les autres maids genre "nananananèreu, moi je suis dans l'eau-euh". Bon allez je vous laisse. Je dois aller discuter avec ma fdm qui veut mettre l'Ecover sols (à l'huile de lin) sur le miroir... (les produits verts aaaaah vaste débat ça aussi - ça fait sept mois qu'elle me réclame du Zip. Moi pas comprendre)

Toujours pas...

C'est L qui m'a inspiré ce post... ayant lu sa longue liste des "ça fait quatre mois qu'on est ici et j'ai toujours pas..." j'ai décidé d'ouvrir un peu mon propre placard "A faire" et constaté que c'était un peu le même souk la dedans... car

-je ne suis toujours pas inscrite à l'ambassade de Belgique
-je n'ai toujours pas fait mon check-up post accouchement
-je n'ai toujours pas encadré mes tableaux qui sont en train de prendre l'humidité à vitesse grand V
-je n'ai toujours pas été visiter Emerald Hill, Duxton Road, Mount Faber, les reservoirs (tous), les maisons B&W etc etc
-je n'ai toujours pas trié toutes les fringues et les chaussures d'hiver (à vrai dire j'ose plus ouvrir les boîtes de peur de ce que je vais découvrir)
-je n'ai toujours pas envoyé toutes mes feuilles à la MGEN (faut dire qu'à la vitesse où ils nous remboursent ça sera réglé dans quelques années lumière)
-je n'ai toujours pas fermé le site de l'asso et je continue donc à reçevoir des demandes d'ateliers (tout ça parce que j'ai la flemme et perdu le mot de passe - un classique chez moi, je trouve des mots de passe compliqués et après je les oublie)
-pas nonplus inscrits les enfants au summer camp (y aura bientôt plus de place)
-pas encore payé ma formation du mois d'août
-pas inscrits les enfants à des CCA - je suis une extra terrestre à ce niveau là. Leur première activité c'est le cours de guitare... En même temps je ne suis pas sûre de croire en l'essentialité des CCA...

Mais tout cela n'est pas grave. Non? Non.
Je pourrais dire non parce que j'ai mis au monde un bébé et non parce que je tricote des chaussons et des couvertures (dont on a vachement besoin ici!), non parce qu'il fait chaud et que c'est loin, non parce que je dors quatre heures la nuit même pas mal... mais non c'est pas ça nonplus.

Tout cela n'est pas grave parce que j'ai toujours fait de mon mieux dans la situation donnée.
Ha! ça vous scotch ça hein?

C'est aussi simple que ça. Et en plus c'est pas moi qui le dit.
Don Miguel Ruiz me remonte pas mal le moral ces jours-ci avec les Quatre Accords Toltèques qui sont les quatre nouveaux accords que j'ai envie de passer avec moi même, à savoir:

1/ que ma parole soit toujours impeccable (ça va être dur, je jure beaucoup)
2/quoi qu'il arrive, je n'en fait pas une affaire personelle (aïe caramba, je ne fais que ça! mais ce n'est pas moi, c'est le grand mitote (chaos) qui encombre mon esprit, je n'en dirais pas plus)
3/je ne fais pas de suppositions
4/je fais toujours de mon mieux

Ca paraît simple mais ça ne l'est pas. Of course.
Et pourtant quand Ruiz explique tout devient limpide, évident. Et surtout ça fait énormément echo aux philosophes bouddhistes. Finalement les grands esprits se rencontrent. Que se soit Buddha ou les Toltèques, si on puise au fond de nous on retrouve les mêmes grands principes de vie. Eckhart Tolle dit la même chose "When you listen to the voice in your head, listen to it impartially. That is to say, do not judge". Et Ruiz parle de notre domestication et du Juge intérieur.

"Nous n'avons pas à savoir ni à prouver quoi que ce soit. Nous n'avons qu'à être, qu'à prendre le risque d'apprécier notre vie, c'est tout ce qui compte. Dîtes "non" lorsque vous voulez dire "non" et "oui" quand vous voulez dire "oui". Vous avez le droit d'être vous-mêmes. Et vous ne pouvez être vous mêmes qu'en faisant de votre mieux. Voilà une graine que vous devriez cultiver dans votre esprit."
dans Les Quatres Accords Toltèques

Sur ce je vous laisse cultiver votre graine... Moi je m'en vais plier du linge en dé-mitotisant mon esprit.

Petites pensées diverses et variées

Réflexion: machine à coudre Brother ou Janome? Cours à domicile ou Spotlight? Où trouver des beaux tissus. Adèle: "But Mom, what's your project?"

Jeux de mains: enduire mes filles de beurre d'avocat. Mmmmm

Anticipation: le premier cours de guitare d'Aubin et d'Adèle. Inquiétude: va falloir pratiquer tous les jours (zbiingg, piiinggg). Moi: envie de flûte traversière du coup.

Manque: le muguet du premier mai de la Croix Rouge

Comptage: le nombre de jours restants jusqu'aux vacances. Les miennes.

Admirer: ma flambant neuve nappe en coton enduit Artiga straight from Bordeaux. Avec serviettes coordonnées. Exit le sopalin. Enfin!

Devoir: aller à Changi Prison Museum avec Aubin et une autre élève pour leur projet de fin d'année sur l'Holocaust. Contacter la communauté juive de Singapour pour trouver quelqu'un qui pourrait venir leur parler. Lire les pages "Holocaust" et "Genocide" sur Wikipédia et trouver que ça fait une sacré tartine pour un enfant de 11 ans. L'autre groupe fait la chasse à la baleine...

Résolution: arrêter de s'excuser pour le bordel domestique. Le faire. Tourner sept fois sa langue...

Envier: la belle tomette rouge de la cuisine de quelqu'un en Creuse. Feuilleter leur catalogue Lapeyre des cuisines. Imaginer ma maison ronde. Un jour...

Choc: ma vue s'est améliorée. De 2.25 je repasse à 1.25. Ou alors c'est le décalage ophtalmologique entre Palaiseau et Singapour?

Regarder: aller au Singapore Art Museum la semaine prochaine avec une amie. Et deux bébés. Jamais trop tôt pour commencer.

Relire: Neil Humphreys. Et rire très fort au lit le soir.

Porculus grippus

J'ai mieux compris mon état léthargique de la semaine quand le thermomètre est monté jusqu'à 39.7° hier. Manque de pot les enfants étaient à un anniversaire Build-a-Bear avec Benoît et moi toute seule avec Eleonore, tenant à peine debout. J'ai apppelé fissa la copine dépannage "24h sur 24" (an angel that woman!) et un Dr qui a confirmé mon diagnostique: mastite bien avancée. Il fallait donc trouver des antibiotiques rapidemment mais aller à KK avec un bébé en temps d'alerte swine flu je n'avais pas du tout, mais alors pas du tout envie! La copine-toujours-un-bon-plan-dans-la-poche me dit qu'elle peut m'emmener au East Shore Hospital qui a un 24Hour Walk-in Clinic. Nous voilà parti donc direction Joo Chiat. J'avais un peu peur de tomber sur un médecin de la vieille école qui allait me dire "arrêtez d'allaiter là maintenant tout de suite" mais j'ai été agréablement surprise. Clinique super efficace, quasi déserte, service nickel - pour ceux qui habitent sur la East Coast c'est vraiment une adresse à garder. A l'entrée par contre l'impression de rentrer dans une centrale nucleaire. Tout le personnel en masque, gants et couverts de tabliers en papier tissé jaune. Prise de photo, prise de température, questionnaire: est ce que j'ai été en contact avec des porcs? (je pourrais faire une blague tres vaseuse, je me tais) est ce que je suis sorti du pays? est ce que j'ai des symptômes de grippe (euh.. un peu mon neveu). Mon amie doit remplir les mêmes formalités (elle ne dit pas qu'elle a un mari pilote). Nous attendons dans la salle d'attente avec trois autres patients. Le doc me reçoit tout habillé de bleu - je vois juste ses yeux, très déconcertant. Il a du mal à respirer le pauvre sous son masque. J'aime la façon de faire des médecins ici pour les examens: on tire les rideaux, on fait venir UNE infirmière et on examine respectueusement. En France j'aurais été en tête à tête seule, avec un homme, sans gants, qui aurait probablement commencer à palper dans tous les sens (je m'interroge pourquoi ne peut-on pas avoir un peu plus de pudeur, de respect en France, chai pas moi un bout de papier, un "je peux vous examiner?" ça coûte quoi?) Bref il confirme le diagnostique re re. On prépare mes antibio. 150 bouledollars, bon c'est pas donné mais j'étais tellement soulagée de ne pas devoir mettre les pieds à KK! Reste du weekend sur le canapé donc. Benoît lui a reçu un mail du boulot lui signalant qu'à partir de lundi il devra prendre sa température tous les matins et rentrer les données sur un site consacré à ça (je me demande s'ils lui enverront les courbes?). En attendant des voix s'élèvent au Mexique pour dénoncer les soit disant morts de la grippe porcine - info ou intox?- le pays aurait surtout empoché un très gros chèque de la Banque Mondiale... Cogitus porculus grippus.